Samish Online Dictionary
Completion requirements
This is a growing rough draft for our future Samish - English // English - Samish Dictionary. Please check back regularly, as we should be doing monthly updates for the foreseeable future.
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y| Z | ALL
T |
|---|
| AU | t'á7t | |
|---|---|---|
try on; taste; test | ||
| AU | T'ámxwiqsen | |
|---|---|---|
Gooseberry Point | ||
| AU | t'áyeq' | |
|---|---|---|
mad | ||
| AU | t'éyemt | |
|---|---|---|
put on | ||
| AU | t'í7lem | |
|---|---|---|
singing | ||
| AU | t'ílem | |
|---|---|---|
sing | ||
| AU | t'íwilh | |
|---|---|---|
pray | ||
| AU | t'iwilháw7xw | |
|---|---|---|
church | ||
| AU | t'ókw' | |
|---|---|---|
home | ||
| AU | t'x̲emlhshá7 | |
|---|---|---|
sixty
| ||
| AU | t'x̲éng | |
|---|---|---|
six
| ||
| AU | t'x̲engále7 | |
|---|---|---|
six people | ||
| AU | t’áge7 | |
|---|---|---|
salal | ||
| AU | tá7ss | |
|---|---|---|
eight
| ||
| AU | táchel | |
|---|---|---|
here | ||
| AU | tále7 | |
|---|---|---|
money
| ||
| AU | tan | |
|---|---|---|
mother
| ||
| AU | tángen | |
|---|---|---|
evening | ||
| AU | táy | |
|---|---|---|
race | ||
| AU | te7ssále7 | |
|---|---|---|
eight people | ||
| AU | te7sslhshá7 | |
|---|---|---|
eighty | ||
| AU | tékwxw | |
|---|---|---|
nine
| ||
| AU | tekwxwále7 | |
|---|---|---|
nine people | ||
| AU | tekwxwlhshá7 | |
|---|---|---|
ninety
| ||
| AU | tesslhshá7 | |
|---|---|---|
eighty
| ||
| AU | Tetóselngexw | |
|---|---|---|
animals | ||
| AU | teyéwkwlh | |
|---|---|---|
race-canoe
| ||
| AU | tí7e | |
|---|---|---|
| AU | tilnesín | |
|---|---|---|
understand | ||
| AU | tímest | |
|---|---|---|
try hard (especially in sports) | ||
| AU | tíxwlhs | |
|---|---|---|
tongue | ||
| AU | Tiyá | |
|---|---|---|
This | ||
| AU | tl'ál | |
|---|---|---|
also | ||
| AU | tl'álheng | |
|---|---|---|
salt | ||
| AU | tl'áp'et | |
|---|---|---|
touch, feel | ||
tl'echálewelh | ||
|---|---|---|
underneath | ||
| AU | Tl'epá7el | |
|---|---|---|
Feather
| ||
| AU | tl'etl'útl'e7 | |
|---|---|---|
small | ||
| AU | tl'éx̲wtl'ex̲w | |
|---|---|---|
oyster | ||
| AU | tl'í7 | |
|---|---|---|
like, want, need, love (high in value) | ||
| AU | Tl'ló7em | |
|---|---|---|
cockles
| ||
| AU | Tl'óy7eqs | |
|---|---|---|
Box
| ||
| AU | tl’e | |
|---|---|---|
to(ward) | ||
| AU | Tl’elí7teng | |
|---|---|---|
Gifts | ||
| AU | tl’esíp | |
|---|---|---|
Licorice fern | ||
| AU | Tl’í7teng | |
|---|---|---|
Gift | ||
| AU | tól | |
|---|---|---|
out of the water | ||
| AU | tóqw'eng | |
|---|---|---|
cough | ||
| AU | ts'á7t | |
|---|---|---|
put on (top of something) | ||
| AU | ts'ákw't | |
|---|---|---|
clean; wash | ||
| AU | ts'e7kwsále7 | |
|---|---|---|
seven people | ||
| AU | ts'e7kwslhshá7 | |
|---|---|---|
seventy | ||
| AU | Ts'íx̲ts'ix̲ | |
|---|---|---|
Hawk | ||
| AU | ts'íxweng | |
|---|---|---|
cold (as in weather) | ||
| AU | ts'kwslhshá7 | |
|---|---|---|
seventy
| ||
| AU | ts'ó7kws | |
|---|---|---|
seven
| ||
| AU | ts'ólheng | |
|---|---|---|
cold (a person feeling cold) | ||
| AU | ts'xwkw'és | |
|---|---|---|
twenty
| ||
| AU | ts’é xts’e x | |
|---|---|---|
nettle | ||
| AU | ts’elíkws | |
|---|---|---|
left side
| ||
| AU | Ts’épiyeqw | |
|---|---|---|
Great Great Great Grandparent
| ||
| AU | ts’íkts’ik | |
|---|---|---|
Truck Bus Wagon
| ||
| AU | Ts’íts’ets’em | |
|---|---|---|
Little Bird
| ||
| AU | ts’kwetíxw | |
|---|---|---|
dirty dishes
| ||
| AU | Ts’ó7meqw | |
|---|---|---|
Great Grandparent
| ||
| AU | Tse | |
|---|---|---|
the; a | ||














